offset

<tech.gen> ■ desachsiert

<tech.gen> (lateral) ■ Verschiebung f

<tech.gen> (e.g. a cam on a shaft) ■ exzentrisch

<tech.gen> (double bend; e.g. shaft, tool) ■ Kröpfung f

<build> (produced by reduction in thickness above; e.g. wall, facade) ■ Rücksprung m

<build> ■ Versetzung f

<edp> (CAD element constructed parallel to another element) ■ Äquidistante f ; Parallel-Element n ; Versetzung f

<geo> ■ Horizontalsprungweite f

<mech.eng> (on machine part) ■ Absatz m

<mech.eng> (set off, at an angle; e.g. tools, wrenches) ■ gekröpft

<mvhcl> ■ Einpresstiefe f (ET); Radeinpresstiefe f did ; EPT f prakt

<mvhcl> (gen.) ■ Versatz m

pract <mvhcl> (steering geometry) ■ Lenkrollradius m ; Lenkrollhalbmesser m

<navig> (between actual and desired position) ■ Abweichung f

<prod> (radially displaced, off center) ■ dezentriert

<prod> ■ geschränkt

<prod> (e.g. of shafts, edges) ■ Versatz m

<tools> (stepped) ■ Stufe f

adj <tech.gen> ■ versetzt

vt <gen> (e.g. expenses, design disadvantages) ■ ausgleichen vt ; kompensieren vt ; egalisieren vt rar

vt <tech.gen> ■ dezentrieren vt

vt <mech.eng> (provide sth with a crank; e.g. a shaft) ■ kröpfen vt

vt <prod> (shape; e.g. forging) ■ absetzen vt